I prefer overwolf since sometimes steam overlay dosent work on non-steam games..
Steam Overlay I find kills my FPS at times. Another issue is that in War Thunder where I use shift and Ctrl to control my throttle, if I shift tab, I end up revving out, occasionally killing my engines.