[Scenario]

Unless my knowledge is flawed, you cannot actually add the dark blue text at the top of the image you linked to.

However, the light-blue text where the door is can be achieved by using the Create3DTextLabel function.