[Mauzen]

You can loop through all players, check if their player state is PLAYER_STATE_DRIVER and if yes, if they are sitting in the vehicle you want to get the driver of.
All in all 10 lines of code