No, it'll show the default SA:MP message "Playername: message" then it'll show "playername playerid : Message" directly underneath afaik. Correct me if I'm wrong.
Well, return 0 at OnPlayerText and it won't.
If you return 0 ... that'll make OnPlayerText unusable will it not?