[Zeth]

You can use any object to write text on depending upon the shape and material.
Just select any rectangular object and apply text on it using SetDynamicObjectMaterialText.
In Texture Studio, use /text