[Chilli9434]

I guess string manipulation could do this. Like

format(string, sizeof(string), "Info section");
format(string, sizeof(string), "%s\n", string);

then just show the dialog but instead of a prepared info[] section, put the string variable

ShowPlayerDialog(playerid, DIALOG_X, DIALOG_STYLE_X, "x", string, "x","x")