[Ripster]

Hey, guys. I have a problem. I made a Fallout 3 inspired pip boy textdraw, which works perfectly for me, but a friend of mine tested it and it showed up wrong for him. It's rotated by 180 degrees, and it's deformed.
What's wrong? Could you give me some ideas?

Picture how it looks for me;


Picture how it looks for my friend;