[Drebin]

Those texts are probably as second object placed together with the pickup. I believe it's a sign that has been made using SetObjectMaterialText(); with the background set to transparent. The thing is, that if you walk around the pickup, the 3DLabel will always rotate with you so that you can always read it, the sign above it won't tho.