[J0sh...]

PHP код:

foreach(new i : Player) //Do this everytime someone connects, and do it the opposite
{
 ShowPlayerNameTagForPlayer(playerid, i, false);
ShowPlayerNameTagForPlayer(i, playerid, false);
} 


You would do the same for admins. Like on his account loaded Show him the name tags.