[R0]

Well,you can make a command for setting player language,and then use like this:

pawn Код:

//put here the command for setting language
new Language[MAX_PLAYERS];
//to set language use Language[playerid] = languageid here;
and when sending messages:
if(Language[playerid] == 1)//his language is english and do the same for the other languages.