16.04.2015, 14:44
AFAIK, you can attach 3D text label to player object - only at creation, check CreatePlayer3DTextLabel parameters;
https://sampwiki.blast.hk/wiki/CreatePlayer3DTextLabel
https://sampwiki.blast.hk/wiki/CreatePlayer3DTextLabel