[RedFusion]

one 3d array should suffice.

pawn Код:

new Float:testarray[2][2][3] =
{
    {
        {0.0, 0.0, 0.0},
        {1.0, 1.0, 1.0}
    },{
        {0.0, 0.0, 0.0},
        {1.0, 1.0, 1.0}
    }
};

getRandomArray(&Float:x, &Float:y, &Float:z)
{
    new
        first_index = random(sizeof testarray),
        second_index = random(sizeof testarray[]),
        x = testarray[first_index][second_index][0],
        y = testarray[first_index][second_index][1],
        z = testarray[first_index][second_index][2]
    ;
}