[DRIFT_HUNTER]

I think map andreas saves map to scriptfiels by default, if so you dont need to add scriptfiles folder into a path.
If you do than its trying to save to SERVER_ROOT/scriptfiles/scriptfiles/ATD.hmap

Just remove scriptfiles/ from path and it shall work if im right.