[Abagail]

You should use find where their password is stored in the player file, and then replace it with the hash generated. They should then be able to login ingame with the string you originally provided when generating the hash string.