[MissionCoder]

What would you need it to be converted to?

The main point is that you have a 2d array and maybe an enum which will actually tell you what you are holding: Questions[NUMBER_OF_QUESTIONS_POSSIBLE][questionData]

This in return would allow you to populate your list dialog when required.