[S4t3K]

Well, use "strcat" (or "format") : take the name of the family and put it inside a "large" string.

Then, when your loop is over, simply use "ShowPlayerDialog(playerid, dialogid, DIALOG_STYLE_ASYOUWANT, "Owned families", your_large_string, "Ok", "");"