[ColeMiner]

It can be done without using the streamer, but to do so you would have to replicate the features of the streamer already mentioned here. You could use a timer, or you could hook the relevant functions and callbacks that control interiors and worlds to update the object's visibility as the player moves about.