[admantis]

You can do this by creating a wall object on the car (ex. wall000) and attach it, then change the background color to transparent and changing the material text to add a text to it. I don't have any code, but if you search the boards you will find examples.