[mau.tito]

Tenta assim !

pawn Код:

new Text:carregarpetrolheiro[MAX_PLAYERS];

 //onplayerconnect

 carregarpetrolheiro[playerid] = TextDrawCreate(240.0,580.0,"Area de Carregamento Petrolheiros");
 TextDrawHideForPlayer(playerid, carregarpetrolheiro[playerid]);

 if(!IsPlayerInRangeOfPoint(playerid, 250.0 ,149.8828,1392.7751,10.5859))
 { }
 else
 {
     TextDrawShowForPlayer(playerid,carregarpetrolheiro[playerid]);
 }