[Basssiiie]

You can create a loop which goes through all people and only prints text for the ones who are on the same team as yours. Shouldn't be hard? Considering you did something very similar already with the team-chat.

Also, I don't think negative numbers work with the random function. If you want to reset their team, just set it to 0 or NO_TEAM.