[Kyle]

This is a known intentional SA-MP Feature.

To get them to show you must PutPlayerInVehicle as the passenger for all the vehicles you want streaming, then set their class selection position.