[MP2]

You'd obviously have to have offsets for every vehicle, and an array of vehicles that do/don't have indicators (such as planes). You could possibly use GetVehicleModelInfo for offsets, but they would only be reliable for the y (forward/back) offset, as the indicator heights vary and can be inset from the edge of the vehicle.