21.03.2013, 10:30
If the developer didn't implement auto-update/update-checker, there isn't available way! YSI automatically checks for updates, for some plugins you could use git repo informations to automate checking. I don't know much about SVN but it has some form of tracking current code version.