Usa a callback OnPlayerText.
pawn Код:
new msg[128], player[24];
GetPlayerName(playerid,player,24);
format(msg,sizeof msg,"%s[%i]: {FFFFFF}%s",player,playerid,text);
SendClientMessageToAll(GetPlayerColor(playerid),msg);
// e no final da callbCK
return 0; // coloca return 0 pra msg nao sai duplicada