[Baboon]

I'm running windows 8 and I don't have any problems at all.
What you could try is updating your directx and install your latest video card drivers...
And are you sure this happens with every server? Or only with the one you have selected? Because that error makes me think of the objects render crash.