28.09.2012, 07:40
If you teamview the other PC, then perform a speedtest using that PC's browser, the other PC will directly connect to the speedtest servers. Same for VPN networks, your server itself will perform the test. At least that's how it is for me 
The connection from your computer to the other one shouldn't use a lot of bandwith, so I guess it won't affect your speed results a lot.
The connection from your computer to the other one shouldn't use a lot of bandwith, so I guess it won't affect your speed results a lot.