[clarencecuzz]

pawn Код:

Attach3DTextLabelToPlayer(labelid, playerid, XOffset, YOffset, ZOffset);

Lower the ZOffset. So change 0.5 to 0.3 or lower, to whatever the height suits.