[MP2]

You should be able to access your webhost's mySQL database from your gameserver yes, unless they block remote connections, which is highly likely. Why don't you get a localhost mySQL DB? Ask your host, most of them give you a free one with a server.