[Babul]

have a look @ http://technet.microsoft.com/en-us/s...rnals/bb896645
that little beast can monitor (spectate? lol) your filesystem. log any filesystem action - maybe it helps you to find out where the pawncc.exe access takes place, or where it should in your case
oh, did you try another pawn editor instead of the standard pawno? iam using pawn studio, iam happy with it so far...