[Dolby]

pawn Код:

public OnPlayerEnterVehicle(playerid, vehicleid, ispassenger)
{
    if(GetPlayerState(playerid)==PLAYER_STATE_DRIVER)
    {
    TextDrawShowForPlayer(playerid,velocimetro);
    }
    return 1;
}

em vez de Show,voce usou Hide,ai quando entra no veiculo Escondia o textdraw,tenta ai agora.