[ViniBorn]

string jб estб no ponto de ser usada, pois jб passou pelo format.
Portanto, se bem entendi o que vocк quer, й sу tirar o ShowPlayerDialog e coloca isso no lugar.

pawn Код:

SendClientMessage(playerid,-1,string);

pawn Код:

if(strcmp(cmd, "/rcmds", true) == 0)
{
    if(IsPlayerConnected(playerid))
    {
        if(arbitro[playerid] == 1)
        {
            format(string, sizeof(string), "%s\n%s\nAnnounce\nStuart\nStart Match\nBall at centre\nBall here\nFire\nGoal\nStop Game\nEnd Match\nCoin", squadra1, squadra2);
            SendClientMessage(playerid,-1,string);
        }
    }
    return 1;
}

Ps: \n , que й usado para pular linhas nгo vai funcionar no SendClientMessage.