[iLinx]

Actually, if it's an OpenVZ VPS and you cut out everything (no LAMP stacks, minimal FTP server), on an OS like Gentoo or a minimal version of CentOS, you could run a medium-load server, perhaps with 10-20 players.

I wouldn't recommend it, it'll lag, but it's possible.