How can I translate SAMP?
#1

What files should I edit in order to translate my server to Greek? (I'm using this gamemode)

Thanks!
Reply
#2

None! You have to use translate it by yourself or using ****** translator and change any message to your language (Greek).
Reply
#3

Quote:
Originally Posted by Dwane
View Post
None! You have to use translate it by yourself or using ****** translator and change any message to your language (Greek).
Yes I know, that's what I mean. I want to translate it from English to Greek myself. But I don't know what files I should edit.
Reply
#4

Quote:
Originally Posted by Eatos
View Post
Yes I know, that's what I mean. I want to translate it from English to Greek myself. But I don't know what files I should edit.
You can edit the server (your game mode) to Greek language, but it's better english since not alot of people know greek.

You can edit the basic things via Pawno compiler, download it from sa-mp.com windows server, you will need to add the includes in pawno > include.

And also .pwn file to edit the messages and stuff to greek.
Reply
#5

Go to your server folder and open the 'pawno' folder, run pawno.exe and hit on 'Open' button, locate it to the gamemode's folder and open the file from that gamemode, (SATDM_RP or how it is called), and start to change the messages to Greek.

@Neonman, he probably wants a greek server for playing with his friends! Not everyone knows English.
Reply
#6

The gamemode uses a Multilang script which allows you to choose from 3 different languages. So I thought there was a specific file that I had to edit so as to translate everything to Greek. It seems that I was wrong... Thanks guys

@Dwane yes I just want to play with friends
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)