Na minha concepзгo, o AddStaticVehicleEx sу pode ser utilizado na callback OnGameModeInit, ou seja, sгo veнculos prй-carregados, sempre que vocк iniciar o servidor eles serгo criados. Em contrapartida o CreateVehicle pode ser utilizado em qualquer parte do Script, seja por comandos ou pelo prуprio OnGameModeInit.
Segundo a wiki-samp:
CreateVehicle
Creates a vehicle in the world. Can be used in place of AddStaticVehicleEx at any time in the script.
AddStaticVehicleEx
Adds a 'static' vehicle (models are pre-loaded for players)to the gamemode. Differs from AddStaticVehicle in only one way: allows a respawn time to be set for when the vehicle is left unoccupied by the driver.
Deve ser lembrado que os trens sу podem ser adicionados utilizando AddStaticVehicleEx.