[Killer#Mummy]

Is it possible to use AttachObjectToVehicle with EditObject command? I tried to do it, but the problem is, that EditObject return new position instead of offset. Maybe it could be done with distance and angle calculations, but I am not that good at maths . Any ideas how to do it?