Posts: 7,801
Threads: 187
Joined: Feb 2010
Reputation:
0
This thread is for native English speakers (or people learning Spanish) only.
What does the following mean?
їCъantos anos tienes?
Hint #1: There is something missing...
Posts: 977
Threads: 10
Joined: Apr 2011
Reputation:
0
I believe, "How many assholes do you have?".
Naturally, it would be years, assuming the accent was above the 'n'.
Posts: 69
Threads: 30
Joined: Mar 2011
Reputation:
0
"Cuantos aсos tienes?" means "How old are you?"
Posts: 977
Threads: 10
Joined: Apr 2011
Reputation:
0
One of my Portuguese friends told me to find out this one: "Se cola los dedos?"
He said it's more of slang in Portuguese.
Posts: 369
Threads: 31
Joined: Jun 2009
Reputation:
0
Hmm, ****** translator for the win!
