SA-MP Forums Archive
I'm looking for Thai to English translators - Printable Version

+- SA-MP Forums Archive (https://sampforum.blast.hk)
+-- Forum: Other (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Forum: Everything and Nothing (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Thread: I'm looking for Thai to English translators (/showthread.php?tid=91682)



I'm looking for Thai to English translators - Maryam - 16.08.2009

Hello guys

I need some Thai to English translators for my server, if you can help me then add me on MSN, thanks
tbhacims@yahoo.com


Re: I'm looking for Thai to English translators - Guedes747 - 16.08.2009

http://www.******.com/language_tools?hl=en - this might help u


Re: I'm looking for Thai to English translators - brett7 - 16.08.2009

online translator is good but they do make mistakes


Re: I'm looking for Thai to English translators - Maryam - 16.08.2009

Quote:
Originally Posted by brett7
online translator is good but they do make mistakes
Yes that's why i'm looking for a human not a machine ...


Re: I'm looking for Thai to English translators - .::: Ecko :::. - 16.08.2009

Quote:
Originally Posted by Maryam
Quote:
Originally Posted by brett7
online translator is good but they do make mistakes
Yes that's why i'm looking for a human not a machine ...
Humans,can do mistakes too..don't be that sure.
I suggest,to download a tool.
It would be better than human,also I don't think so somebody will translate you everything you ask.

Ecko


Re: I'm looking for Thai to English translators - Tornado - 16.08.2009

Quote:
Originally Posted by .::: [E
Ecko :::. ]
Quote:
Originally Posted by Maryam
Quote:
Originally Posted by brett7
online translator is good but they do make mistakes
Yes that's why i'm looking for a human not a machine ...
Humans,can do mistakes too..don't be that sure.
I suggest,to download a tool.
It would be better than human,also I don't think so somebody will translate you everything you ask.

Ecko
Human will be better, and he will translate everything you ask, if he'll get paid.


Re: I'm looking for Thai to English translators - dafel2 - 16.08.2009

are you trying to translate ADTRP?


Re: I'm looking for Thai to English translators - Maryam - 16.08.2009

Quote:
Originally Posted by Tornado
Quote:
Originally Posted by .::: [E
Ecko :::. ]
Quote:
Originally Posted by Maryam
Quote:
Originally Posted by brett7
online translator is good but they do make mistakes
Yes that's why i'm looking for a human not a machine ...
Humans,can do mistakes too..don't be that sure.
I suggest,to download a tool.
It would be better than human,also I don't think so somebody will translate you everything you ask.

Ecko
Human will be better, and he will translate everything you ask, if he'll get paid.
Me too agree, i did translate with ******(it's the best online traslator, right ?) but it give me totally something wrong that even don't have a relation to my sentence's.
If you have any friend that is thai please give he my MSN ...
thanks