SA-MP Forums Archive
[Ajuda] Lingua - Printable Version

+- SA-MP Forums Archive (https://sampforum.blast.hk)
+-- Forum: Non-English (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Forum: Languages (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Forum: Português/Portuguese (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=34)
+---- Thread: [Ajuda] Lingua (/showthread.php?tid=600952)



Lingua - Delete_ - 14.02.2016

Que lingua й essa?

Продовольственная лавка

Eu achei ser russo mas nгo й pois no tradutor nгo traduz.


Re: Lingua - LucasMts - 15.02.2016

****** detecto essa vietnamita


Re: Lingua - Delete_ - 15.02.2016

Mesmo assim nгo traduz.


Re: Lingua - Sharay - 15.02.2016

Veio pode ser bosnio tambem, mas enfim se for para traduzir algum gm fs ai complica '-'


Re: Lingua - WooPz - 15.02.2016

nenhuma.

o lugar que vocк viu esse texto nгo tinha o charset especнfico instalado entгo substituiu os caracteres por esses ai. pode ser qualquer uma entre as centenas de linguas que possuem alfabeto proprio nгo alfa-numйrico como vietnamita, bosniano, russo, ...

Eu acredito 99% que seja russo pelo padrгo de substituiзгo porйm nгo tem como traduzir pois como expliquei acima os caracteres russos foram substituнdos por esses ai


Re: Lingua - Danzou - 15.02.2016

Isso й russo, nenhum tradutor irб traduzir isso pois tem haver com a cultura e o passado, " cirнlico " acho que a uma diferenзa entre a lнngua bielorrussa e lнngua rutena, mбs na ucrвnia tambйm й bilнngue. Й como Brasil e Portugal.