SA-MP Forums Archive
рынок лодок - Printable Version

+- SA-MP Forums Archive (https://sampforum.blast.hk)
+-- Forum: Non-English (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Forum: Languages (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Forum: Русский/Russian (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Thread: рынок лодок (/showthread.php?tid=564284)



рынок лодок - hillko - 20.02.2015

у меня проблема не знаю как быть!
вообщем добавил рынок лодок в мод, покупаю как обычно все норм, но когда допустим в воде вызываю лодку, то пишут у вас нет лодки, как быть ?? как исправить ситуацию?


Re: рынок лодок - Silicium - 20.02.2015

"У миня праблема! Я даабавил какую-то хрень, но она работает не так, как мне надо, потому что я нихрена в этом не смыслю! Куда биться головой?"

P.S. Без быдлокода, который ты куда-то там себе вставил - тебе тут ничем не помогут, так как никто не знает, куда ты и что ты вставил.


Re: рынок лодок - xStunt - 20.02.2015

Quote:
Originally Posted by Silicium
Посмотреть сообщение
"У миня праблема! Я даабавил какую-то хрень, но она работает не так, как мне надо, потому что я нихрена в этом не смыслю! Куда биться головой?"

P.S. Без быдлокода, который ты куда-то там себе вставил - тебе тут ничем не помогут, так как никто не знает, куда ты и что ты вставил.
Зачем ты портишь свой родной язык? Таких людей быдлом называют. И слова "текстдрав, текстдрайв" нет в русском языке и я могу писать как угодно. даже тыкстфрав


Re: рынок лодок - Makar93 - 21.02.2015

Quote:
Originally Posted by Fich
Посмотреть сообщение
Зачем ты портишь свой родной язык? Таких людей быдлом называют. И слова "текстдрав, текстдрайв" нет в русском языке и я могу писать как угодно. даже тыкстфрав
Промахнулся с цитированием

Никто не мешает употреблять "текстдрав", или "текстдро", или "текстдрайв" все равно поймут о чем идет речь. По мне "текстдрав" более корректно подходит к проиношению, хоть это и неверно.

Quote:
Originally Posted by hillko
Посмотреть сообщение
то пишут у вас нет лодки, как быть ?? как исправить ситуацию?
Давай код, а там разберемся.


Re: рынок лодок - Stepashka - 21.02.2015

Quote:
Originally Posted by Fich
Посмотреть сообщение
"текстдрав, текстдрайв" нет в русском языке и я могу писать как угодно. даже тыкстфрав
Не можешь, есть правила транслитерации, и правильное написание текстдро.


Re: рынок лодок - OKStyle - 21.02.2015

Quote:
Originally Posted by Stepashka
Посмотреть сообщение
Не можешь, есть правила транслитерации, и правильное написание текстдро.
Не транслитерации, а транскрипции, и не написание, а произношение. Транслитерация - совсем другой вид перевода, когда русские слова записываются английскими буквами или наоборот. В нашем случае лексема "текстдрав" является заимствованным (точнее, иноязычным), и я бы сказал барбаризмом. Впредь прошу не возвращаться к темам употребления английских слов. Даже если оно (употребление) неверное, то слово можно считать авторским неологизмом.

ЗЫ: когда цитируете - смотрите кого цитируете.