[Tutorial] How To Use Multi Language

[Tutorial] How To Use Multi Language - Printable Version

+- SA-MP Forums Archive (https://sampforum.blast.hk)
+-- Forum: SA-MP Scripting and Plugins (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Forum: Scripting Help (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=12)
+---- Forum: Tutorials (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=70)
+---- Thread: [Tutorial] How To Use Multi Language (/showthread.php?tid=513191)

How To Use Multi Language - AiRaLoKa - 15.05.2014

How To Use Multi Language

Set the player's language
Function:

pawn Код:

PlayerLanguage(playerid, languageid);

First of all you ned to download Multi Language
Then paste it on your pawno's include folder (.../pawn/iclude)

Then you need to add this line to the top of your gamemode or filterscript.

pawn Код:

#include <a_samp> // without this, all of your script will never work...
#include <multilang> // without this, you will never finished this tutorial...

Put these lines under the #include <multilang>

pawn Код:

#define EN 0
#define ID 1 // you can add more language if you can translate it....

#define DIALOG_LANGUAGE 1000 // define the language selection dialog

Add these lines under OnPlayerConnect callback

pawn Код:

ShowPlayerDialog(playerid, DIALOG_LANGUAGE, DIALOG_STYLE_MSGBOX, "Language", "Please choose your language \n\nMohon pilih bahasa anda", "English", "Indonesian"); // it's only the example... you can change the message by yourself

under OnDialogResponse, put these line

option 1

pawn Код:

switch(dialogid)
{
        case DIALOG_LANGUAGE:
        {
        if(response) // if player choose the "English" button
        {
                    PlayerLanguage(playerid, EN); // Set the player's language into EN (language id 0)
        }
        if(!response) // if player choose the "Indonesian" button
        {
            PlayerLanguage(playerid, ID); // Set the player's language into ID (language id 1)
        }
    }
}

option 2

pawn Код:

if(dialogid == DIALOG_LANGUAGE)
{
    if(response) // if player choose the "English" button
    {
                PlayerLanguage(playerid, EN); // Set the player's language into EN (language id 0)
    }
    if(!response) // if player choose the "Indonesian" button
    {
        PlayerLanguage(playerid, ID); // Set the player's language into ID (language id 1)
    }
}

Finished!

Send a client message to a specific

Function:

pawn Код:

SendClientMessageLang(playerid, language id, color, message);

Example:

pawn Код:

SendClientMessageLang(playerid, EN, 0xFFFFFFFF, "This is the english message"); // Send the message into player if player's language is setted EN. It will not send if player's language is ID
SendClientMessageLang(playerid, ID, 0xFFFFFFFF, "This is the indonesian message"); // Send the message into player if player's language is setted ID. It will not send if player's language is EN

Send client message to all

Function:

pawn Код:

SendClientMessageToAllLang(color, language id, message);

Example:

pawn Код:

SendClientMessageToAllLang(0xFFFFFFFF, EN, "This is the English message"); // Send the message to all player with EN language
SendClientMessageToAllLang(0xFFFFFFFF, ID, "This is the Indonesian message"); // Send the message to all player with ID language

Show a dialog to a specific player

Function:

pawn Код:

ShowPlayerDialogLang(playerid, language id, dialog id, dialog style, caption, message, button 1, button 2);

Example:

First define the dialog'd id
pawn Код:
```
#define YOUR_DIALOG 100
```

Then show the dialog into the player

pawn Код:

ShowPlayerDialogLang(playerid, EN, YOUR_DIALOG, DIALOG_STYLE_MSGBOX, "Dialog", "English dialog", "Button1", "Button2"); // Show the English dialog into player with language id EN
ShowPlayerDialogLang(playerid, ID, YOUR_DIALOG, DIALOG_STYLE_MSGBOX, "Dialog", "Indonesian dialog", "Button1", "Button2"); // Show the Indonesian dialog into player with language id ID

Show a gametext to a specific player

Function:

pawn Код:

GameTextForPlayerLang(playerid, language id, message, duration, style);

Example:

pawn Код:

GameTextForPlayerLang(playerid, EN, "Message in English", 10000, 2); // Show a game text to palyer with EN language for 10 second. It will not showed if player's language is not EN
GameTextForPlayerLang(playerid, ID, "Message in Indonesian", 10000, 2); // Show a game text to palyer with ID language for 10 second. It will not showed if player's language is not ID

Show a gametext to all player

Function:

pawn Код:

GameTextForAllLang(language id, message, duration, style);

Example:

pawn Код:

GameTextForAllLang(EN, "English message", 10000, 2); // Show a gametext to all player with EN language for 10 second. It will not showed if player's language is not EN
GameTextForAllLang(ID, "Indonesian Message", 10000, 2); // Show a gametext to all player with ID language for 10 second. It will not showed if player's language is not ID

If i made a mistake, please correct me...

Re: How To Use Multi Language - JonyNguyen - 15.05.2014

Good job

Re: How To Use Multi Language - AiRaLoKa - 15.05.2014

Quote:

Originally Posted by JonyNguyen

Good job

thanks...

Re: How To Use Multi Language - BlackEvils - 19.05.2014

and if i want for example leangua english | italian if i selelect english i want too see for exmaple all announce in english and if i type italian all in italian how i can do this ?

Re: How To Use Multi Language - NaClchemistryK - 19.05.2014

Quote:

Originally Posted by BlackEvils

and if i want for example leangua english | italian if i selelect english i want too see for exmaple all announce in english and if i type italian all in italian how i can do this ?

Somehow connect your server to ****** translator, and let it crappily translate your texts.
Or you can make a triallion lines script under OnPlayerText which translates everything word by word.
Or translate both announcements by yourself.

OnTopic:
You really need to explain more what you are doing in your codes. Otherwise it isn't a tutorial. A tut shows you a tutorial of something, and a tutorial explains. Well, The only positive thing I see here is that there are barely, or not even any tuts that talks about this...

Re: How To Use Multi Language - kloning1 - 20.05.2014

cie, good job sir :3

Re: How To Use Multi Language - AiRaLoKa - 20.05.2014

Quote:

Originally Posted by BlackEvils

and if i want for example leangua english | italian if i selelect english i want too see for exmaple all announce in english and if i type italian all in italian how i can do this ?

i dont know what did you mean ?? ?? ??

Quote:

Originally Posted by NaClchemistryK

You really need to explain more what you are doing in your codes. Otherwise it isn't a tutorial. A tut shows you a tutorial of something, and a tutorial explains. Well, The only positive thing I see here is that there are barely, or not even any tuts that talks about this...

ok i'll fix it later....
i really-really have no free time, i have to take care of my server...

Quote:

Originally Posted by kloning1

cie, good job sir :3

thanks...

Re: How To Use Multi Language - iAnonymous - 20.05.2014

It is not translating the text rather it is simply using a function to send a message in other language ( We have to translate the text our self ) .

OT :
Add some more explanation to your tutorial so that newbies might get something about what you are talking about .

Re: How To Use Multi Language - AiRaLoKa - 20.05.2014

Quote:

Originally Posted by iAnonymous

It is not translating the text rather it is simply using a function to send a message in other language ( We have to translate the text our self ) .

thats why i dont give it name AL-Translator :v becouse it just language function