SA-MP Forums Archive
Translate - FR -> ENG - Printable Version

+- SA-MP Forums Archive (https://sampforum.blast.hk)
+-- Forum: Other (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Forum: Everything and Nothing (https://sampforum.blast.hk/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Thread: Translate - FR -> ENG (/showthread.php?tid=445939)



Translate - FR -> ENG - Mike_Peterson - 23.06.2013

I quickly need something translated from French to English, and none of my French friends are online :/
****** translate gives me something vague.

FR:
'En attendant la PlayStation 4, Sony renoue avec les bйnйfices'

Kind regards,
Mike Peterson


Re: Translate - FR -> ENG - R@f - 23.06.2013

Here you go : "While waiting for the PS4, Sony is still making benefits".


Re: Translate - FR -> ENG - TheChimpJr - 23.06.2013

****** Translator? Heard of that before? Well use it..


Re: Translate - FR -> ENG - R@f - 23.06.2013

Quote:
Originally Posted by TheChimpJr
Посмотреть сообщение
****** Translator? Heard of that before? Well use it..

Did you read his post ? He said "****** translate gives me something vague.", which is true as the second part of the sentence is a bit complicated.


Re: Translate - FR -> ENG - TheChimpJr - 23.06.2013

Lol?


Re : Translate - FR -> ENG - Vukilore - 23.06.2013

While waiting for playstation 4, Sony revives with benefits

I think :/