English native speaker -
papedo - 23.07.2012
I am looking for English native speaker for translating my gamemode to English.
It is three years developed gamemode 31,474 lines long and it is currently written in Czech.
If interested in, write me private message.
Re: English native speaker -
namespace - 23.07.2012
****** translate ftw
? free and fastests translator ofc maybe not perfect but understandable to some part
Re: English native speaker -
papedo - 23.07.2012
Its free and fast, byt i need someone, who will correct it..
Re: English native speaker -
Dan. - 23.07.2012
Do you think someone will translate 31000 lines for nothing? To waste time? If you went to a translating company it would cost you like 50$.
Re: English native speaker -
Danny - 23.07.2012
Quote:
Originally Posted by namespace
****** translate ftw ? free and fastests translator ofc maybe not perfect but understandable to some part
|
No, just no.
Re: English native speaker -
linuxthefish - 23.07.2012
Prices?
Re: English native speaker -
Universal - 23.07.2012
Quote:
Originally Posted by Dan.
Do you think someone will translate 31000 lines for nothing? To waste time? If you went to a translating company it would cost you like 50$.
|
It wont cost 50$, I bet it will cost way more! Its 31k lines!
Re: English native speaker -
[EuG]ZeRoGoD - 23.07.2012
Lol 31k lines :O holy crap lool someone to sit here and translate 31k lines for 50$ daymmmmm lmfao GOODLUCK buddy hehe >
Re: English native speaker -
Ben_Gale - 23.07.2012
more like 50$ to put it into ****** translator who wud do that much code for 50$ haha
Re: English native speaker -
Dan. - 23.07.2012
Quote:
Originally Posted by [EuG]ZeRoGoD
Lol 31k lines :O holy crap lool someone to sit here and translate 31k lines for 50$ daymmmmm lmfao GOODLUCK buddy hehe >
|
You think all 31k lines have to be translated? Almost all of the gamemode is code, and he wants to translate the messages into english. Thats probably over 1k lines?